1 B1 ニュートラル
広げたり押したりして、表面を平らでなめらかにする。
"She used a spatula to even out the icing across the top of the cake."
分離可能
even out
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
物理的に、または分布の面で、何かが均等・同等・なめらかになる、またはそうすること。
シンプルな説明
物事を同じにしたり平らにしたりすること、またはでこぼこや不均等でなくなること。
"even out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
分布、量、機会などの面で、もっと均等・同等になる、またはそうする。
"The coach rotated the players so that the playing time evened out across the whole team."
分離可能
3 B2 ニュートラル
状況が、変動した時期のあとで、より安定し極端でなくなる。
"Prices were volatile in January but evened out by March."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
表面を完全に平らでなめらかにすること。
実際の意味
物事を同じにしたり平らにしたりすること、またはでこぼこや不均等でなくなること。
使用のヒント
文字どおりの意味（表面をなめらかにする）でも、比喩的な意味（量・差・状況のバランスを取る）でも使われます。比喩的に使うときは、時間をかけて少しずつそうなることを表すことが多いです。
"even out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
differences surface costs distribution workload payments
"even out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
even out
I/you/we/they
三人称単数
evens out
he/she/it
過去形
evened out
昨日
過去分詞
evened out
have + pp
-ing形
evening out
進行形
ネイティブが実際に使う "even out"
YouTube動画での「even out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.