1 B1 ニュートラル
人、特に弱い立場の人や眠っている人を守って世話すること。
"She sat by the bed all night, watching over her sick child."
“
The Lord watch between me and thee, when we are absent one from another.
— The Bible, Genesis 31:49 (King James Version)
分離不可
watch over
B1 ニュートラル 分離不可 他動詞
人や物を見守り、守り、または監督すること。
シンプルな説明
誰かが安全かどうか確かめるために見守ること。
"watch over" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
場所、過程、または人の集団を監督したり見守ったりすること。
"Security guards watched over the construction site overnight."
分離不可
3 B2 慣用的 フォーマル
集団、国、地域社会の幸福に責任を持つこと（指導者や神のような存在についてよく使う）。
"A good leader watches over the interests of the most vulnerable in society."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上や近くから見守ること。守るという意味合いは、この字義的なイメージから自然に広がっています。
実際の意味
誰かが安全かどうか確かめるために見守ること。
使用のヒント
世話、保護、宗教的・精神的な守護の文脈でよく使われます。かなりフォーマルで格調高く聞こえることもあります。文字どおりの意味でも比喩的・宗教的な意味でも一般的です。
"watch over" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
children flock sleeping safety guardian angel
"watch over"
最もよく使う5つの時制形。
原形
watch over
I/you/we/they
三人称単数
watches over
he/she/it
過去形
watched over
昨日
過去分詞
watched over
have + pp
-ing形
watching over
進行形
ネイティブが実際に使う "watch over"
YouTube動画での「watch over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.