すべて見る

snow in

B1 ニュートラル 分離不可 他動詞

大雪のために、その場所から出られなくなること。

シンプルな説明

外に雪がたくさんあって、どこにも行けず中に閉じこめられること。

"snow in" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

大雪で道路や出口がふさがれ、屋内やその場所に閉じこめられること。

"We were snowed in for three days after the blizzard and had to ration our food."

分離不可
2 B1 ニュートラル

雪でドア、道路、出口をふさいで、動けなくすること。

"The overnight snowfall had completely snowed in the village, blocking all the roads."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

雪のために中へ閉じこめられること。かなりわかりやすい表現です。

実際の意味

外に雪がたくさんあって、どこにも行けず中に閉じこめられること。

使用のヒント

ほとんどいつも受け身で使います:"we were snowed in"。雪の多い地域ではとても自然でよく使われる表現です。方言によっては、比喩的に孤立している・手いっぱいであるという意味でも使います。

"snow in" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

house cottage village roads weekend blizzard

"snow in"

最もよく使う5つの時制形。

原形
snow in
I/you/we/they
三人称単数
snows in
he/she/it
過去形
snowed in
昨日
過去分詞
snowed in
have + pp
-ing形
snowing in
進行形

ネイティブが実際に使う "snow in"

YouTube動画での「snow in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"snow in" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

be cut off be icebound be stranded be stuck be trapped

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.