すべて見る

cry it out

B1 ニュートラル mixed 自動詞

泣いて感情を十分に出し切り、気分が楽になること。また、赤ちゃんを泣かせて自分で寝つくようにする寝かしつけ法もいう。

シンプルな説明

泣いてすっきりすること、または赤ちゃんをそのまま泣かせて自分で寝るようにすること。

"cry it out" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 慣用的 ニュートラル

つらい感情を十分に泣いて表しきり、そのあと落ち着く。

"She locked herself in the bathroom and cried it out before facing the rest of the day."

mixed
2 B2 慣用的 ニュートラル

〈子育て〉赤ちゃんをすぐにはあやさずに泣かせ、自分で眠れるようにする寝かしつけ法。

"Their pediatrician suggested letting the baby cry it out, but they found it too difficult to ignore her cries."

mixed

字義 vs 比喩

字義通りの意味

泣くことで、その感情やつらさ('it')を体の外に出すこと。

実際の意味

泣いてすっきりすること、または赤ちゃんをそのまま泣かせて自分で寝るようにすること。

使用のヒント

主に2つの場面で使う。(1) 大人が悲しみやつらさを、十分に泣くことで外に出すこと。(2) 子育てでは、赤ちゃんをすぐには抱かずに泣かせ、自分で落ち着いて眠ることを学ばせる睡眠トレーニング('Ferber method' や 'CIO method' とも呼ばれる)。子育ての意味はよく議論され、賛否がある。

"cry it out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

grief sadness baby sleep training feelings emotion

"cry it out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
cry it out
I/you/we/they
三人称単数
cries it out
he/she/it
過去形
cried it out
昨日
過去分詞
cried it out
have + pp
-ing形
crying it out
進行形

ネイティブが実際に使う "cry it out"

YouTube動画での「cry it out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"cry it out" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

have a good cry let it out release it self-soothe weep it out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.