「pluck up」とはどういう意味ですか?(意味 1)

難しいことやこわいことをするのに十分な勇気や自信を出すことに成功すること例: "He finally plucked up the courage to ask his manager for a pay rise."

「pluck up」とはどういう意味ですか?(意味 2)

（古風・文学的）何かを根元から上へ引き抜いたり持ち上げたりすること例: "The gardener plucked up the weeds that had grown between the paving stones."

すべて見る

pluck up

Q: 「pluck up」とはどういう意味ですか?(意味 1)

難しいことやこわいことをするのに十分な勇気や自信を出すことに成功すること 例: "He finally plucked up the courage to ask his manager for a pay rise."

Q: 「pluck up」とはどういう意味ですか?(意味 2)

（古風・文学的）何かを根元から上へ引き抜いたり持ち上げたりすること 例: "The gardener plucked up the weeds that had grown between the paving stones."

B1 カジュアル分離可能他動詞

こわいことや難しいことをする勇気を出すこと

シンプルな説明

こわいことをするだけの勇気を自分で出すこと

"pluck up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 慣用的カジュアル

一般的

難しいことやこわいことをするのに十分な勇気や自信を出すことに成功すること

"He finally plucked up the courage to ask his manager for a pay rise."

分離可能

2 C1 フォーマル

まれ

（古風・文学的）何かを根元から上へ引き抜いたり持ち上げたりすること

"The gardener plucked up the weeds that had grown between the paving stones."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

果物を摘むように、何かを上に摘み取ること

実際の意味

こわいことをするだけの勇気を自分で出すこと

使用のヒント

ほとんどの場合、'pluck up the courage (to do something)' という決まった形で使われます。ほかの目的語と使うのはふつうではありません。イギリス英語でよく使われます。この表現は、勇気を果物のように集める必要があるというイメージを持っています。つまり意識的な行為が必要だということです。

"pluck up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

courage nerve confidence bravery

"pluck up"

最もよく使う5つの時制形。

原形

pluck up

I/you/we/they

三人称単数

plucks up

he/she/it

過去形

plucked up

昨日

過去分詞

plucked up

have + pp

-ing形

plucking up

進行形

ネイティブが実際に使う "pluck up"

YouTube動画での「pluck up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "pluck" All phrasal verbs with "up" More B1-level phrasal verbs