1 B1 慣用的 カジュアル
気軽に、または予定なく、時には予想外に、または遅れて到着すること。
"He just rocked up at the party without being invited and helped himself to the food."
どこかに着くこと。特に、気軽に、または前ぶれなく現れること。
来ると知らせずに、ただその場にふらっと現れること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
気軽に、または予定なく、時には予想外に、または遅れて到着すること。
"He just rocked up at the party without being invited and helped himself to the food."
人がある場所やイベントに現れることを、中立的に言う。
"The whole team rocked up to the meeting five minutes early."
ここでは文字どおりの意味はあまりありませんが、'rock' に気楽で自信ありげな動きの感じがあります。
来ると知らせずに、ただその場にふらっと現れること。
主にイギリス英語とオーストラリア英語で使われます。少し否定的な感じを持つことが多く、招かれていない、遅れて来た、準備不足で来た、という意味を含むことがあります。よく 'at' や 'to' + 場所 の形で続きます。話し言葉やくだけた文章でよく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「rock up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.