1 B1 慣用的 ニュートラル
必要以上に何かを強調したり、大げさにしたりすること。
"The media tended to play up the rivalry between the two athletes."
分離可能
play up
B1 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
何かを大げさに見せること、行儀悪くふるまうこと、または機械などがうまく動かなくなること。
シンプルな説明
何かを実際より大きく、または重要に見せること、悪いふるまいをすること、または物がちゃんと動かなくなること。
"play up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
（イギリス口語）特に子どもが、行儀悪くしたり問題を起こしたりすること。
"The kids started playing up as soon as the babysitter arrived."
分離不可
3 B1 慣用的 カジュアル
（イギリス口語）機械や体の一部がうまく働かなかったり、痛みを起こしたりすること。
"My old laptop has been playing up all week — it keeps crashing."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上の方向へ play すること。
実際の意味
何かを実際より大きく、または重要に見せること、悪いふるまいをすること、または物がちゃんと動かなくなること。
使用のヒント
イギリス英語でとてもよく使われます。'The boiler is playing up' はボイラーが故障気味だという意味です。'The children are playing up' は子どもたちが行儀悪くしているという意味です。'Play up your strengths' は自分の強みを強調するという意味です。
"play up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
injury strengths symptoms children computer knee
"play up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
play up
I/you/we/they
三人称単数
plays up
he/she/it
過去形
played up
昨日
過去分詞
played up
have + pp
-ing形
playing up
進行形
ネイティブが実際に使う "play up"
YouTube動画での「play up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.