すべて見る

tumble down

B1 ニュートラル 分離不可 自動詞

転がるように、または崩れながら、制御できない形で倒れる。しばしばばらばらになる。

シンプルな説明

壁が崩れたり、人が坂を転がり落ちたりするように、ぐしゃっと倒れる。

"tumble down" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

特に高い所から、転がるように制御なく落ちる、または倒れる。

"The loose rocks tumbled down the hillside after the heavy rain."

Humpty Dumpty had a great fall — all the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty together again.

分離不可
2 B1 ニュートラル

建物などが崩れる、または荒れ果てる。

"The old barn finally tumbled down after years of neglect."

分離不可
3 B2 慣用的 ニュートラル

(比喩)制度・組織・考えなどが急に崩れる。

"When the evidence came out, the whole theory tumbled down."

And the walls came tumbling down.

— Joshua and the Battle of Jericho (traditional spiritual / Book of Joshua)
分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何度も回転しながら下へ落ちること。

実際の意味

壁が崩れたり、人が坂を転がり落ちたりするように、ぐしゃっと倒れる。

使用のヒント

壁、建物、帝国などのゆっくりした、または突然の崩壊を表すのによく使う。比喩的に、制度・関係・組織の崩壊にも使う。形容詞 tumbledown(一語)は、ぼろぼろの建物を表す。

"tumble down" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

wall building house cliffs dominoes empire

"tumble down"

最もよく使う5つの時制形。

原形
tumble down
I/you/we/they
三人称単数
tumbles down
he/she/it
過去形
tumbled down
昨日
過去分詞
tumbled down
have + pp
-ing形
tumbling down
進行形

ネイティブが実際に使う "tumble down"

YouTube動画での「tumble down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.