1 B1 ニュートラル
漏れや流れを防ぐために、穴やすき間を埋めたりふさいだりすること
"He used waterproof sealant to plug up the cracks in the basement wall."
分離可能
plug up
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
穴やすき間、開口部をふさいだり密閉したりして、何かが通り抜けるのを防ぐこと
シンプルな説明
水や空気などが通らないように、穴に何かを詰めること
"plug up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
ふさがる、または何かをふさがらせること
"The drain had plugged up completely with grease and had to be professionally cleared."
分離可能
3 B2 慣用的 ニュートラル
抜け穴をふさいだり、計画・予算・制度の不足を補ったりすること
"The new legislation aims to plug up the tax loopholes that large corporations have been exploiting."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
栓で穴をふさぐこと
実際の意味
水や空気などが通らないように、穴に何かを詰めること
使用のヒント
実際の穴、排水口、パイプのほか、予算不足や抜け穴のような比喩的な不足にも使えます。配管やDIY作業を説明するときの日常的なくだけた英語でよく使われます。
"plug up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
hole drain leak gap crack pipe loophole
"plug up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
plug up
I/you/we/they
三人称単数
plugs up
he/she/it
過去形
pluged up
昨日
過去分詞
pluged up
have + pp
-ing形
pluging up
進行形
ネイティブが実際に使う "plug up"
YouTube動画での「plug up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.