1 A2 慣用的 カジュアル
思わず大笑いすること。
"She cracked up when he tripped over the garden hose."
分離不可
crack up
B1 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
急に大笑いすること、誰かを大笑いさせること、または精神的・感情的に参ってしまうこと。
シンプルな説明
急にものすごく笑い出すこと、または心がうまく働かなくなること。
"crack up" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
誰かを大笑いさせること。
"His impression of the boss always cracks the whole team up."
分離可能
3 B2 慣用的 カジュアル
ストレスやプレッシャーで精神的・感情的に参ってしまうこと。
"After months of overwork and no sleep, he finally cracked up."
分離不可
4 B2 慣用的 カジュアル
決まった表現 'not all it's cracked up to be' で使われ、人が言うほど良くないという意味。
"Fame isn't all it's cracked up to be — the loss of privacy is exhausting."
“
It's not all it's cracked up to be.
— Common idiomatic expression widely attributed in popular press and interviews, e.g. used by various celebrities discussing fame.
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
内側からの圧力で上に向かって割れるように、壊れてばらばらになること。
実際の意味
急にものすごく笑い出すこと、または心がうまく働かなくなること。
使用のヒント
「笑う」の意味は日常会話でとてもよく使う。「精神的に参る」の意味はもっと深刻。'not all it's cracked up to be' は決まった言い方で、「人が言うほど良くない」という意味。
"crack up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
audience class crowd friends everyone tears
"crack up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
crack up
I/you/we/they
三人称単数
cracks up
he/she/it
過去形
cracked up
昨日
過去分詞
cracked up
have + pp
-ing形
cracking up
進行形
ネイティブが実際に使う "crack up"
YouTube動画での「crack up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"crack up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.