1 A2 ニュートラル
機械・乗り物・システムが break down すると、動かなくなる。
"Our car broke down on the way to the airport."
“
My car broke down. It was not something I planned.
— common public anecdotal usage; exact high-profile source uncertain
分離不可
break down
A2 ニュートラル mixed 他動詞/自動詞
動かなくなる、崩れる、部分に分かれる、または何かを順を追って説明すること。
シンプルな説明
動かなくなる、ばらばらになる、とても取り乱す、またはわかりやすく説明すること。
"break down" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
感情をコントロールできなくなり、泣き出したりひどく取り乱したりする。
"She broke down when she heard the news."
分離不可
3 B1 慣用的 ニュートラル
説明・研究・整理のために、何かをより小さな部分に分ける。
"Let's break the budget down into monthly costs."
分離可能
4 B2 慣用的 ニュートラル
話し合い・関係・仕組みが break down すると、うまくいかなくなったり崩れたりする。
"Negotiations broke down after six hours of talks."
分離不可
使用のヒント
英語で最もよく使われる句動詞の一つです。日常会話、ビジネス、科学、感情の文脈で非常によく使われます。
"break down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
car machine door talks data tears
"break down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
break down
I/you/we/they
三人称単数
breaks down
he/she/it
過去形
broke down
昨日
過去分詞
broken down
have + pp
-ing形
breaking down
進行形
ネイティブが実際に使う "break down"
YouTube動画での「break down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"break down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
analyze collapse fail give way separate stop working
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.