1 A2 カジュアル
気づかれないように、ある場所を静かにこっそり動き回ること。
"The children were sneaking around the house, trying not to wake their parents."
分離不可
sneak around
B1 カジュアル 分離不可 自動詞
人に知られないように、こっそり動いたりふるまったりすること。
シンプルな説明
何かを隠しているので、他の人に知られないように出かけたり行動したりすること。
"sneak around" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
関係、行動、意図を誰かに隠すために、こそこそ行動すること。
"I know you've been sneaking around behind my back — just tell me the truth."
分離不可
3 B1 慣用的 カジュアル
特に恋愛で人をだますような場面で、こっそり場所へ行ったり人に会ったりすること。
"He had been sneaking around with a colleague for months before his wife found out."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ある場所のあちこちを、こっそり静かに動くこと。意味はわかりやすい表現です。
実際の意味
何かを隠しているので、他の人に知られないように出かけたり行動したりすること。
使用のヒント
だますことや後ろめたさを含むことが多いです。不倫、秘密の会合、禁止された行動を隠す人について使います。非難する感じがあります。
"sneak around" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
behind someone's back secretly quietly unnoticed at night
"sneak around"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sneak around
I/you/we/they
三人称単数
sneaks around
he/she/it
過去形
sneaked around
昨日
過去分詞
sneaked around
have + pp
-ing形
sneaking around
進行形
ネイティブが実際に使う "sneak around"
YouTube動画での「sneak around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"sneak around" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
creep around go behind someone's back move stealthily skulk about slink around
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.