1 B1 慣用的 カジュアル
深刻さや心配、緊張が減って、もっとリラックスし、物事を重く受け止めすぎなくなること。
"Come on, lighten up — it's just a game, not the end of the world."
“
Lighten up, Francis.
— Stripes (1981 film), Sergeant Hulka to Private Francis Soyer
分離不可
lighten up
B1 カジュアル 分離不可 自動詞
あまり深刻すぎたり緊張しすぎたり厳しすぎたりしなくなり、もっとリラックスして前向きになること。
シンプルな説明
そんなに深刻にならず、もっと楽しんだり優しくなったりすること。
"lighten up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
色、部屋、画像などをもっと明るくしたり薄い色合いにしたりすること。
"Adding white to the mix will lighten up the paint colour significantly."
分離可能
3 B1 慣用的 カジュアル
状況、気分、雰囲気を重苦しくないものにすること。
"A few jokes from the host helped lighten up the tense atmosphere in the room."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
重さや明るさの点で何かを lighter にすること。そこから比喩的に、気持ちの軽さという意味に広がっています。
実際の意味
そんなに深刻にならず、もっと楽しんだり優しくなったりすること。
使用のヒント
よく命令形で 'Lighten up!' のように使われます。使い方によっては突き放した感じに聞こえることがあります。アメリカ英語で広く使われます。また、文字どおり「物を軽くする」「色を明るくする」という意味でも使われます。
"lighten up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
mood atmosphere tone attitude situation colour
"lighten up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
lighten up
I/you/we/they
三人称単数
lightens up
he/she/it
過去形
lightened up
昨日
過去分詞
lightened up
have + pp
-ing形
lightening up
進行形
ネイティブが実際に使う "lighten up"
YouTube動画での「lighten up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"lighten up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.