すべて見る

shake on it

B1 カジュアル 分離不可 自動詞

相手と握手をして、合意を確認したり成立させたりすること。

シンプルな説明

お互いが同意したことを示すために、相手と握手すること。

"shake on it" の意味

主な意味は1つ。

1 B1 慣用的 カジュアル

握手をして、合意、取引、賭けなどを確認したり正式に決めたりする。

"We agreed on a price and shook on it right there in the car park."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

互いの合意を形で表すために、自分の手と相手の手を実際に握って振ることです。

実際の意味

お互いが同意したことを示すために、相手と握手すること。

使用のヒント

握手は、特にビジネスで、伝統的に合意のしるしです。'Let's shake on it' はとてもよく使われる決まり文句です。なお、'it' はこの表現の固定された一部で、'shake on the deal' とは言いません。

"shake on it" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

deal agreement terms bet arrangement contract

"shake on it"

最もよく使う5つの時制形。

原形
shake on it
I/you/we/they
三人称単数
shakes on it
he/she/it
過去形
shook on it
昨日
過去分詞
shaken on it
have + pp
-ing形
shaking on it
進行形

ネイティブが実際に使う "shake on it"

YouTube動画での「shake on it」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.