1 B1 ニュートラル
物を乱れた散らかった状態にして、見つけたり分けたりしにくくする。
"Someone has jumbled up all the files and now I can't find anything."
分離可能
jumble up
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
物や考えを、乱れていて混乱した状態にすること。
シンプルな説明
物をごちゃごちゃにして、見つけにくくしたりわかりにくくしたりすること。
"jumble up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
語、文字、考えを混ぜこぜにして、理解しにくくする。
"The puzzle shows a jumbled-up word and you have to guess what it is."
分離可能
3 B2 ニュートラル
人の考えや気持ちを混乱させる。
"The unexpected news left her feelings all jumbled up."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
物を上へ投げて乱すこと—一部はそのままわかります。
実際の意味
物をごちゃごちゃにして、見つけにくくしたりわかりにくくしたりすること。
使用のヒント
物理的なもの（紙、服、ファイル）にも比喩的なもの（考え、記憶、言葉）にも使われます。イギリス英語でよく使われます。受け身の 'jumbled up' はとてもよく使われます（'the letters were all jumbled up'）。名詞の 'a jumble' としても使われます。
"jumble up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
letters words thoughts papers clothes memories files
"jumble up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
jumble up
I/you/we/they
三人称単数
jumbles up
he/she/it
過去形
jumbled up
昨日
過去分詞
jumbled up
have + pp
-ing形
jumbling up
進行形
ネイティブが実際に使う "jumble up"
YouTube動画での「jumble up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.