すべて見る

run for it

B1 カジュアル 自動詞

危険から逃げたり安全な場所に行ったりするために、できるだけ速く走ること

シンプルな説明

こわいことや危険なことから逃げるために、急にとても速く走ること

"run for it" の意味

主な意味は1つ。

1 B1 慣用的 カジュアル

危険な、または難しい状況から逃げるために、できるだけ速く走る

"When the guard looked away, the prisoners decided to run for it."

"Run for it!" — shouted as the shark approaches in the film Jaws (1975).

— Jaws, directed by Steven Spielberg, 1975

字義 vs 比喩

字義通りの意味

『それ』(安全や逃げること)を得るために走ること。文脈では意味がわかりやすい表現です。

実際の意味

こわいことや危険なことから逃げるために、急にとても速く走ること

使用のヒント

いつも決まった形で使われ、'it' は名詞に置き換えられません。緊急の場面で命令やその場の判断としてよく使われます。

"run for it" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

decide shout told chance opportunity signal

"run for it"

最もよく使う5つの時制形。

原形
run for it
I/you/we/they
三人称単数
runs for it
he/she/it
過去形
ran for it
昨日
過去分詞
run for it
have + pp
-ing形
running for it
進行形

ネイティブが実際に使う "run for it"

YouTube動画での「run for it」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.