1 B1 ニュートラル
服をすばやく楽に着る
"She slipped into her dress and was ready in under five minutes."
分離不可
slip into
B1 ニュートラル 分離不可 他動詞
状態・習慣・服の中に、なめらかに、そして多くは意識せず入っていくこと
シンプルな説明
特にそのつもりがなくても何かをし始めたりそう感じ始めたりすること、または服をすばやく楽に着ること
"slip into" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
状態・状況・気分に、たいてい意図せず少しずつ入っていく
"After losing his job, he slowly slipped into a deep depression."
“
The patient slipped into a coma shortly after arriving at the hospital.
— Common journalistic phrasing, widely attested in news reporting
分離不可
3 B2 慣用的 ニュートラル
特に意識せず、自然に別の言語やなまりで話し始める
"Whenever she called her grandmother, she would slip into her native dialect."
分離不可
4 B1 ニュートラル
静かに場所の中へ入る
"He slipped into the room without waking the baby."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かの中にすっとすべり込むこと
実際の意味
特にそのつもりがなくても何かをし始めたりそう感じ始めたりすること、または服をすばやく楽に着ること
使用のヒント
服についてよく使われます（slip into something comfortable）。また、状態や行動についてもよく使われます（slip into a coma, slip into bad habits）。服の意味は文字どおりで、状態の意味は慣用的です。
"slip into" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
coma habit routine depression something comfortable conversation
"slip into"
最もよく使う5つの時制形。
原形
slip into
I/you/we/they
三人称単数
slips into
he/she/it
過去形
sliped into
昨日
過去分詞
sliped into
have + pp
-ing形
sliping into
進行形
ネイティブが実際に使う "slip into"
YouTube動画での「slip into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"slip into" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.