1 A2 ニュートラル
空間や水の中に実際に落ちる。
"He slipped on the riverbank and fell into the water."
分離不可
fall into
B1 ニュートラル 分離不可 他動詞
落ちて物理的な空間に入る、または自然に・偶然に状態・習慣・分類に入る。
シンプルな説明
何かの中に落ちる、または特に計画せずに何かをするようになったり、そういう状態になったりする。
"fall into" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
はっきりした意思なしに、ある状態・習慣・パターンに入る。
"After university, she fell into a comfortable routine of coffee shops and freelance writing."
分離不可
3 B2 慣用的 ニュートラル
あるグループや分類に入るものとして考えられる。
"This species falls into the category of endangered mammals."
分離不可
4 B2 慣用的 ニュートラル
しばしば悪い意味で、誰かの支配や所有下に入る。
"We must ensure these documents do not fall into the wrong hands."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
落ちて実際に空間の中に入ること。中へ落ち込むイメージ。
実際の意味
何かの中に落ちる、または特に計画せずに何かをするようになったり、そういう状態になったりする。
使用のヒント
とても幅広く使える。物理的・比喩的・分類の意味でよく使う。'fall into a routine'、'fall into a trap'、'fall into the wrong hands'、'fall into a category' はどれもよくある組み合わせ。比喩的な意味は特に B1〜B2 レベルの会話でよく使われる。
"fall into" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
a routine a trap a category a pattern debt hands place
"fall into"
最もよく使う5つの時制形。
原形
fall into
I/you/we/they
三人称単数
falls into
he/she/it
過去形
fell into
昨日
過去分詞
fallen into
have + pp
-ing形
falling into
進行形
ネイティブが実際に使う "fall into"
YouTube動画での「fall into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"fall into" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.