1 B1 カジュアル
たいてい寒い天気に対して、セーターや暖かい服を着ること。
"You'd better sweater up before we head outside — it's below freezing."
分離不可
sweater up
B1 カジュアル 分離不可 自動詞
セーターや暖かい服を着るという意味の、くだけた遊びっぽい言い方。よく軽い感じの指示として使われます。
シンプルな説明
寒いのでセーターを着ること。
"sweater up" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
セーターを上に着ること。つまり、暖かい服で体をおおうことです。
実際の意味
寒いのでセーターを着ること。
使用のヒント
広く定着した標準的な句動詞ではなく、'bundle up' や 'layer up' をまねた遊びっぽい口語表現です。ユーモラスに、または親が子どもに言う場面で使われることがあります。ふつう正式な辞書にはあまり載っていません。
"sweater up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
cold winter chill outside weather
"sweater up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sweater up
I/you/we/they
三人称単数
sweaters up
he/she/it
過去形
sweatered up
昨日
過去分詞
sweatered up
have + pp
-ing形
sweatering up
進行形
ネイティブが実際に使う "sweater up"
YouTube動画での「sweater up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"sweater up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.