(くだけた言い方)ある形で進んだり結果が出たりする。特にうまくいったり、期待どおりになったりする。
"We had high hopes for the business venture, but it never quite panned out the way we imagined."
特に希望した通りや計画した通りに、ある形で進んだり結果が出たりすること。
うまくいく、または予想した通りの結果になる。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
(くだけた言い方)ある形で進んだり結果が出たりする。特にうまくいったり、期待どおりになったりする。
"We had high hopes for the business venture, but it never quite panned out the way we imagined."
(文字どおり・歴史)砂金採りで、皿の中の土砂を洗った時に金や価値のある物が見つかる。
"After hours of work by the river, the prospector's efforts finally panned out — he found several large nuggets."
砂金採りで、土砂を皿で洗って金が出るかを見ること。pan out なら金が見つかる、という意味です。
うまくいく、または予想した通りの結果になる。
砂金採りに由来します。gold panned out なら、価値のあるものが見つかったということです。ふつう計画・期待・予想の文脈で使われます。アメリカ英語でとても一般的で、イギリス英語でも使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「pan out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.