1 A2 慣用的 ニュートラル
特にジムや運動メニューで体を鍛える。
"She works out three times a week to stay fit and manage her stress."
分離不可
work out
A2 ニュートラル mixed 他動詞/自動詞
運動すること、計算したり問題を解いたりすること、または計画や状況がうまくいって満足できる結果になること。
シンプルな説明
運動すること、問題を解くこと、または最後には物事がうまくいくこと。
"work out" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 ニュートラル
数を計算する、問題の答えを見つける、または計画を考え出す。
"Can you work out how much each person owes if we split the bill equally?"
分離可能
3 B1 慣用的 ニュートラル
状況や計画が、うまく終わる、または満足できる形に進む。
"I was nervous about the move to a new city, but everything worked out better than I expected."
“
"Everything's gonna work out fine."
— Tom Petty, 'Even the Losers', Damn the Torpedoes, 1979.
分離不可
4 B2 慣用的 カジュアル
観察したあとで、その人の性格や意図を理解する。
"I can't quite work him out — one moment he's friendly, the next he ignores everyone."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
'work' を加えて、何かが完全に解決されるまで進めること（out は最後まで・完全に、の意味）。運動の意味は「体をしっかり使う」ことから来ています。
実際の意味
運動すること、問題を解くこと、または最後には物事がうまくいくこと。
使用のヒント
英語の中でも特に多用途な句動詞の一つで、とてもよく使われるはっきり違う3つの意味があります。運動の意味（'go to the gym to work out'）では自動詞です。計算の意味（'work out the cost'）では他動詞で分離可能です。結果の意味（'it all worked out'）では自動詞です。どの場面でも非常によく使われます。
"work out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
gym plan cost solution fine well problem deal
"work out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
work out
I/you/we/they
三人称単数
works out
he/she/it
過去形
worked out
昨日
過去分詞
worked out
have + pp
-ing形
working out
進行形
ネイティブが実際に使う "work out"
YouTube動画での「work out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.