1 B1 ニュートラル
寒い天気の間に、表面が薄い霜や氷で覆われる。
"The car windscreen had frosted up overnight and I had to scrape it before driving."
分離不可
frost up
B1 ニュートラル 分離不可 他動詞/自動詞
表面が霜や薄い氷で覆われる。
シンプルな説明
寒い日に、窓やフロントガラスなどに霜がつくこと。
"frost up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
ガラスの表面に、わざとすりガラスのような白っぽい仕上げをつける。
"They frosted up the bathroom window to give more privacy without blocking the light."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上を霜で覆うこと（ほぼ意味どおり）。
実際の意味
寒い日に、窓やフロントガラスなどに霜がつくこと。
使用のヒント
イギリス英語で、窓、フロントガラス、屋外の表面についてよく使う。'The windscreen has frosted up' は典型的な言い方。他動詞でも使う。たとえば 'The cold frosted up the windows'。
"frost up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
windscreen window pipes roads glass surface
"frost up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
frost up
I/you/we/they
三人称単数
frosts up
he/she/it
過去形
frosted up
昨日
過去分詞
frosted up
have + pp
-ing形
frosting up
進行形
ネイティブが実際に使う "frost up"
YouTube動画での「frost up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"frost up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.