1 B1 慣用的 カジュアル
（英）ドアをノックして人を起こすこと。
"Could you knock me up at seven tomorrow morning? I don't have an alarm."
分離可能
knock up
B1 カジュアル 分離可能 他動詞
イギリス英語と北米英語で意味が大きく異なる句動詞で、ノックして人を起こす、何かを手早く作る、または（くだけた言い方で）女性を妊娠させる、などの意味があります。
シンプルな説明
ノックして人を起こす（英）、何かをすばやく作る、または（俗語で）女性を妊娠させること。
"knock up" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
（英）特に食べ物などを手早く用意したり作ったりすること。
"She knocked up a fantastic pasta dish in under twenty minutes."
分離可能
3 B2 慣用的 スラング
（北米・下品な俗語）女性を妊娠させること。
"He knocked her up and then refused to take any responsibility."
分離可能
4 B2 慣用的 カジュアル
（英・くだけた言い方）人をひどく疲れさせること。
"That long shift at the hospital really knocked me up."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上向きにノックすること。
実際の意味
ノックして人を起こす（英）、何かをすばやく作る、または（俗語で）女性を妊娠させること。
使用のヒント
地域差がとても強い表現です。イギリス英語では、ノックして人を起こす、または何かを手早く用意する意味です。北米英語では、ほぼ「女性を妊娠させる」という下品な俗語の意味になります。学習者は、この大きな地域差を知らないと気まずい思いをすることがあります。
"knock up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
door meal breakfast early quickly friend
"knock up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
knock up
I/you/we/they
三人称単数
knocks up
he/she/it
過去形
knocked up
昨日
過去分詞
knocked up
have + pp
-ing形
knocking up
進行形
ネイティブが実際に使う "knock up"
YouTube動画での「knock up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.