すべて見る

monkey around

B1 カジュアル 自動詞

ばかっぽく、ふざけて、または無責任にふるまうこと。また、遊んだりふざけたりして時間をむだにすること。

シンプルな説明

役に立つことをしないで、ふざけたり遊んだりすること。

"monkey around" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 A2 慣用的 カジュアル

特にもっとまじめさが求められる場面で、ふざけたり、ばかっぽくしたり、無責任にふるまったりすること。

"The boys were monkeying around in the gym instead of practising their drills."

2 B1 慣用的 カジュアル

気軽に、または不注意に何かをいじったり試したりすること。

"I've been monkeying around with this old radio for weeks but I still can't get it to work."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

サルのように動き回って遊ぶこと。計画なしで、ただ楽しんでいるイメージです。

実際の意味

役に立つことをしないで、ふざけたり遊んだりすること。

使用のヒント

イギリス英語でもアメリカ英語でもよく使われます。軽くたしなめる場面でよく使われ、親や先生が「時間をむだにするのをやめなさい」と言うような文脈でよく見られます。子どもが遊んでいる様子を親しみをこめて言うこともあります。

"monkey around" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

stop kids always playground all day instead of working

"monkey around"

最もよく使う5つの時制形。

原形
monkey around
I/you/we/they
三人称単数
monkeys around
he/she/it
過去形
monkeyed around
昨日
過去分詞
monkeyed around
have + pp
-ing形
monkeying around
進行形

ネイティブが実際に使う "monkey around"

YouTube動画での「monkey around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.