1 B1 慣用的 カジュアル
悪い行動や規則違反などのために、人を場所や集団から追い出す。
"Two students were kicked out of school for repeated bullying."
分離可能
kick out
B1 カジュアル 分離可能 他動詞
人を場所、集団、地位から強制的に追い出すこと。
シンプルな説明
だれかを、しばしば力ずくで、または悪いことをしたために、ある場所から出て行かせること。
"kick out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
人を恋愛関係、家庭、または同居の状態から追い出す。
"She kicked him out when she found out he'd been lying to her for months."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを外向きに蹴ること。
実際の意味
だれかを、しばしば力ずくで、または悪いことをしたために、ある場所から出て行かせること。
使用のヒント
くだけた英語でとてもよく使われます。クラブ、学校、国、恋愛関係、仕事などから人を追い出すときに使われます。語調は強く、ときに冷たい感じがあります。文字どおり外向きに蹴る意味で使うこともあります。
"kick out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
club school country team house party tenant
"kick out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
kick out
I/you/we/they
三人称単数
kicks out
he/she/it
過去形
kicked out
昨日
過去分詞
kicked out
have + pp
-ing形
kicking out
進行形
ネイティブが実際に使う "kick out"
YouTube動画での「kick out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"kick out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.