1 B1 ニュートラル
建物や構造物を取り壊したり壊したりする。
"The council voted to tear down the old factory and build a park in its place."
“
Mr. Gorbachev, tear down this wall!
— Ronald Reagan, speech at the Brandenburg Gate, Berlin, 1987
分離可能
tear down
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
建物などを取り壊すこと、または人の自信・評判・信念を壊すこと。
シンプルな説明
建物を壊すこと、または意地悪なことを言って人の自信をなくさせること。
"tear down" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
批判や敵対的な行動によって、人の自信・評判・やる気を壊す。
"A good coach builds players up; a bad one tears them down."
分離可能
3 B2 ニュートラル
点検や修理のために、機械やシステムを分解する。
"The mechanics tore the engine down completely to find the source of the fault."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
建造物を下に引っぱったり裂いたりして倒すこと。
実際の意味
建物を壊すこと、または意地悪なことを言って人の自信をなくさせること。
使用のヒント
建物の取り壊しではアメリカ英語でよく使われます。比喩的に、人の自尊心・制度・信念を壊す意味でも広く使われます。'build up' の反対です。
"tear down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
building wall barrier confidence statue system
"tear down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
tear down
I/you/we/they
三人称単数
tears down
he/she/it
過去形
tore down
昨日
過去分詞
torn down
have + pp
-ing形
tearing down
進行形
ネイティブが実際に使う "tear down"
YouTube動画での「tear down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"tear down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.