「dream on」とはどういう意味ですか?(意味 1)

相手の望みは実現しない、としばしば皮肉っぽく伝えるときに使う。 例: "'Maybe the boss will give us all a bonus this year.' 'Dream on!'"

相手の望みは実現しない、としばしば皮肉っぽく伝えるときに使う。例: "'Maybe the boss will give us all a bonus this year.' 'Dream on!'"

dream on

B1 カジュアル自動詞

相手の考えや希望がまったく現実的でないとして退けるときの言い方。

シンプルな説明

そんなことは絶対に起こらない、と相手に言うときの表現。

主な意味は1つ。

1 B1 慣用的カジュアル

一般的

相手の望みは実現しない、としばしば皮肉っぽく伝えるときに使う。

"'Maybe the boss will give us all a bonus this year.' 'Dream on!'"

字義通りの意味

夢を見続けること。でも、慣用的な意味はその逆で、「夢みたいなことを言うな、そんなの起きない」です。

実際の意味

そんなことは絶対に起こらない、と相手に言うときの表現。

使用のヒント

ほとんど常に、相手の発言への返事として単独で使われます。ふざけたからかいから、突き放すような皮肉まで、調子は幅があります。文字どおりに「夢を見続けて」という意味ではふつう使いません。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

yeah right fat chance no way in your dreams wishful thinking

最もよく使う5つの時制形。

原形

dream on

I/you/we/they

三人称単数

dreams on

he/she/it

過去形

dreamed on

昨日

過去分詞

dreamed on

have + pp

-ing形

dreaming on

進行形

YouTube動画での「dream on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.