1 B1 ニュートラル
もともとはタイムカードを機械に入れて、仕事を終えた時刻を記録すること。
"Don't forget to punch out before you leave tonight."
分離不可
punch out
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
仕事の終わりを記録すること、こぶしで人を殴ること、または材料から形を抜くこと。
シンプルな説明
仕事を終えた時刻を記録すること、または人を強く殴ること。
"punch out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 カジュアル
こぶしで人を強く殴ること。
"He was so angry he felt like punching out the first person who spoke to him."
分離可能
3 B2 ニュートラル
道具を押しつけたり打ちつけたりして、材料から形を抜くこと。
"The machine punches out hundreds of identical metal discs per hour."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
職場の意味でも（タイムカードを打つ）、切り抜く意味でも（材料から形を打ち抜く）、そのまま理解しやすい。
実際の意味
仕事を終えた時刻を記録すること、または人を強く殴ること。
使用のヒント
職場での意味（punch out）は主にアメリカ英語。人を殴る意味はくだけた言い方で、比喩的に使うこともある。製造業で形を抜く意味は専門的。
"punch out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
time card work shift shape metal ticket
"punch out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
punch out
I/you/we/they
三人称単数
punches out
he/she/it
過去形
punched out
昨日
過去分詞
punched out
have + pp
-ing形
punching out
進行形
ネイティブが実際に使う "punch out"
YouTube動画での「punch out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.