1 B1 ニュートラル
水や液体を通して、何かを洗ったり詰まりを取ったりする。
"You should flush out the water pipes before drinking from them after a long holiday."
分離可能
flush out
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
水や液体を通して何かを洗い流してきれいにすること。または、人・動物・情報を隠れている所から出させること。
シンプルな説明
たくさんの水で何かを洗い流す、または隠れている人などを出てこさせる。
"flush out" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
人・動物・物を、隠れ場所や見えない場所から出させる。
"The soldiers flushed out the remaining enemy fighters from the abandoned building."
“
We've got to flush out the terrorists before they strike again.
— George W. Bush, post-9/11 press remarks, 2001 (widely reported paraphrase)
分離可能
3 B2 慣用的 ニュートラル
隠れていた情報、問題、事実を明るみに出す。
"The investigation was designed to flush out any corruption within the department."
分離可能
4 B1 ニュートラル
大量の水分をとって、体から毒素や不純物を出す。
"Drink plenty of water to flush out any toxins after the infection."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
トイレを流すように、水の勢いで何かを押し流して外へ出すこと。
実際の意味
たくさんの水で何かを洗い流す、または隠れている人などを出てこさせる。
使用のヒント
文字通りの意味（洗い流す）と比喩的な意味（隠れたものを表に出す）の両方があります。比喩的な意味は、軍事・警察・報道・政治の文脈でよく使われます。医療では、たくさん水分をとって体内の毒素を出す意味でも使われます。
"flush out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
toxins system pipes suspect information criminal details
"flush out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
flush out
I/you/we/they
三人称単数
flushes out
he/she/it
過去形
flushed out
昨日
過去分詞
flushed out
have + pp
-ing形
flushing out
進行形
ネイティブが実際に使う "flush out"
YouTube動画での「flush out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.