1 A2 ニュートラル
何かを面の上、または低い位置に置くこと。
"She put down her coffee and turned to face him."
分離可能
put down
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
何かを面の上に置くこと、人を批判したり恥をかかせたりすること、動物を苦しませないように死なせること、または反乱を鎮圧すること。
シンプルな説明
何かを下に置くこと、意地悪なことを言って人を嫌な気持ちにさせること、または病気の動物の苦しみを終わらせることです。
"put down" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
人を強く批判したり、ばか・価値がないと感じさせたりすること。
"He has a habit of putting his colleagues down in meetings, which makes everyone uncomfortable."
分離可能
3 B1 慣用的 ニュートラル
病気やけがをした動物を苦しませないように死なせること。
"The vet said the dog was suffering too much and that the kindest thing was to put him down."
分離可能
4 B2 慣用的 ニュートラル
力を使って、反乱・抗議・暴動を止めること。
"Government troops put down the revolt within three days."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを低い位置、または面の上に置くこと。
実際の意味
何かを下に置くこと、意地悪なことを言って人を嫌な気持ちにさせること、または病気の動物の苦しみを終わらせることです。
使用のヒント
英語で特に多くの意味を持つ句動詞の一つです。「批判したり恥をかかせたりする」意味は日常会話でとてもよく使われます。名詞の put-down は、人を傷つける発言という意味です。安楽死の意味は、よく知られた婉曲表現です。
"put down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
phone gun roots deposit rebellion animal name
"put down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
put down
I/you/we/they
三人称単数
puts down
he/she/it
過去形
put down
昨日
過去分詞
put down
have + pp
-ing形
putting down
進行形
ネイティブが実際に使う "put down"
YouTube動画での「put down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.