(天気やいやなことが)強さ、厳しさ、続き方が弱くなる。
"The storm didn't let up all night, so we stayed inside."
The rain let up just long enough for us to run to the car.
弱さ、厳しさ、続き方が弱まること。圧力をやめたり、ゆるめたりすること。
つらいことや強いものが、しばらく弱くなったり止まったりすること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
(天気やいやなことが)強さ、厳しさ、続き方が弱くなる。
"The storm didn't let up all night, so we stayed inside."
The rain let up just long enough for us to run to the car.
自分の行動の圧力、努力、強さを弱める。少し手をゆるめる。
"The coach never lets up during training — he pushes us to our limits every session."
I don't intend to let up on this issue.
何かをやめる。特に、しつこいことやうるさいことをやめる。
"She kept asking questions and wouldn't let up until she got an answer."
何かが上に行くのを許すこと。下に押さえる力を放すイメージです。
つらいことや強いものが、しばらく弱くなったり止まったりすること。
天気(雨・雪・風)について使うことが最も多く、比喩的にプレッシャー、批判、仕事についても使います。アメリカ英語では他動詞で「人を仕事などから解放する」という意味でも使えますが(例: "let me up")、この意味はあまり一般的ではありません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「let up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.