1 B1 慣用的 カジュアル
急に思いがけず現れる。特に、風に吹かれて来たように見える場合に使う（くだけた言い方）。
"My uncle just blew in from California without calling anyone first."
blow in
B1 カジュアル 他動詞/自動詞
急に思いがけず現れること、または風で何かが中に運ばれること。
シンプルな説明
風に運ばれてきたように、どこかに急に現れること。
"blow in" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 ニュートラル
風が、開いている所を通って何かを囲まれた空間の中へ運び入れる。
"Cold air blew in through the gap under the door."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
風が何かを内側へ押し入れること。たとえば部屋や建物、空間の中へ入れること。
実際の意味
風に運ばれてきたように、どこかに急に現れること。
使用のヒント
「思いがけず現れる」という比喩的な意味は、くだけた話し言葉でよく使われます。その人が気楽すぎたり、少し周りへの気づかいが足りなかったりする感じを含むことがあります。風で何かが中に入ってくる意味でも使います。
"blow in" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
town door unexpected wind dust cold air
"blow in"
最もよく使う5つの時制形。
原形
blow in
I/you/we/they
三人称単数
blows in
he/she/it
過去形
blew in
昨日
過去分詞
blown in
have + pp
-ing形
blowing in
進行形
ネイティブが実際に使う "blow in"
YouTube動画での「blow in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"blow in" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.