「rain down」とはどういう意味ですか?(意味 1)

空からの雨のように、上から大量に降ってくる。例: "Debris rained down on the street after the explosion."

「rain down」とはどういう意味ですか?(意味 2)

大量のもの（批判・賞賛・打撃など）を、だれかに繰り返し浴びせる。例: "The press rained down criticism on the minister after the scandal broke."

「rain down」とはどういう意味ですか?(意味 3)

（宗教的・文語的）高い力や神の源から、豊かに与える。例: "The preacher spoke of how grace rains down on all who seek it."

すべて見る

rain down

Q: 「rain down」とはどういう意味ですか?(意味 1)

空からの雨のように、上から大量に降ってくる。 例: "Debris rained down on the street after the explosion."

Q: 「rain down」とはどういう意味ですか?(意味 2)

大量のもの（批判・賞賛・打撃など）を、だれかに繰り返し浴びせる。 例: "The press rained down criticism on the minister after the scandal broke."

Q: 「rain down」とはどういう意味ですか?(意味 3)

（宗教的・文語的）高い力や神の源から、豊かに与える。 例: "The preacher spoke of how grace rains down on all who seek it."

B1 ニュートラル分離不可自動詞

雨のように、上から大量に降ったり降り注いだりすること。

シンプルな説明

たくさんのものが空や高い所から落ちてくること。

"rain down" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

一般的

空からの雨のように、上から大量に降ってくる。

"Debris rained down on the street after the explosion."

“

Rockets rained down on the city throughout the night.
— BBC News, 2023

分離不可

2 B2 慣用的ニュートラル

一般的

大量のもの（批判・賞賛・打撃など）を、だれかに繰り返し浴びせる。

"The press rained down criticism on the minister after the scandal broke."

分離不可

3 C1 慣用的フォーマル

珍しい

（宗教的・文語的）高い力や神の源から、豊かに与える。

"The preacher spoke of how grace rains down on all who seek it."

“

I will rain down bread from heaven for you.
— Exodus 16:4, Bible (NIV)

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

雨が下に降ること。そこから、上からたくさん降ってくるもの全般にも広がって使われます。

実際の意味

たくさんのものが空や高い所から落ちてくること。

使用のヒント

批判・打撃・ミサイル・恵みなどについて、比喩的にもよく使われます。主語はふつう落ちてくるものです（例: 'blows rained down'）。イギリス英語とアメリカ英語の両方でよく使われます。

"rain down" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

blows criticism debris missiles blessings curses

"rain down"

最もよく使う5つの時制形。

原形

rain down

I/you/we/they

三人称単数

rains down

he/she/it

過去形

rained down

昨日

過去分詞

rained down

have + pp

-ing形

raining down

進行形

ネイティブが実際に使う "rain down"

YouTube動画での「rain down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "rain" All phrasal verbs with "down" More B1-level phrasal verbs