1 B1 ニュートラル
反対の要素どうしが埋め合わせ合い、全体としてつり合いが取れること。
"The extra costs were balanced out by the money we saved on transport."
分離不可
balance out
B1 ニュートラル 分離不可 他動詞/自動詞
反対のものや力が同じくらいになること、または何かが別のものを埋め合わせること。
シンプルな説明
良いことと悪いことがつり合って、多すぎたり少なすぎたりしなくなること。
"balance out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
2つの側や要素が同じになるように、何かを加えたり調整したりすること。
"Add a pinch of sugar to balance out the acidity of the tomatoes."
分離可能
3 B1 カジュアル
特に変動のあとで、時間とともに安定したり同じくらいになったりすること。
"Don't worry about one bad week — your grades will balance out over the semester."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
はかりやバランスをつり合わせることという意味で、比較的わかりやすい表現です。
実際の意味
良いことと悪いことがつり合って、多すぎたり少なすぎたりしなくなること。
使用のヒント
個人の家計、感情、物理的な力、食べ物の味など、さまざまな場面で使われます。違いが最終的には同じくらいになる、という安心させる感じで使われることも多いです。
"balance out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
costs gains losses flavours positives negatives
"balance out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
balance out
I/you/we/they
三人称単数
balances out
he/she/it
過去形
balanced out
昨日
過去分詞
balanced out
have + pp
-ing形
balancing out
進行形
ネイティブが実際に使う "balance out"
YouTube動画での「balance out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"balance out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.