1 B1 慣用的 カジュアル
重大な失敗をして、計画・作業・状況をだめにしたり混乱させたりすること。
"Someone fouled up the bookings and now there aren't enough rooms for everyone."
分離可能
失敗や力不足のせいで、何かをだめにしたり、台なしにしたり、大混乱にしたりすること。
大きくて深刻な失敗をして、何かをだめにしたり混乱させたりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
重大な失敗をして、計画・作業・状況をだめにしたり混乱させたりすること。
"Someone fouled up the bookings and now there aren't enough rooms for everyone."
(機械やシステムなどが)詰まったり、からまったり、混乱したりすること。
"The whole production line fouled up when the conveyor belt jammed."
もともとは軍隊の俗語です。もっと強い悪い言い方を避ける、やや穏やかな表現です。名詞形は 'foul-up' です。アメリカ英語でもイギリス英語でも使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「foul up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.