1 B1 ニュートラル
容器、包み、開口部などを完全にしっかり閉じること
"She sealed up the envelope and left it on his desk."
分離可能
seal up
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
何かを完全にしっかり閉じて、気密・防水にしたり開けられなくしたりすること
シンプルな説明
何も入ったり出たりできないほど、何かをきつく閉じること
"seal up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
構造物のすき間、ひび、穴を埋めたり覆ったりして、気密・防水・防風にすること
"They sealed up the cracks around the windows before winter to stop the draughts."
分離可能
3 B2 慣用的 カジュアル
【比喩】感情、記憶、気持ちを抑えこんだり閉じこめたりすること
"After the divorce, he sealed up all his grief and threw himself into work."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを完全に閉じること。かなり文字どおりで、up は動作の完全さを強めます。
実際の意味
何も入ったり出たりできないほど、何かをきつく閉じること
使用のヒント
封筒を閉じる、包装する、窓のすき間や建物の穴をふさぐなど、実用的な場面で使われます。up は完全さを強めます。比喩的に、感情や記憶を閉じこめる意味でも使われます。
"seal up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
envelope gap crack box container wound
"seal up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
seal up
I/you/we/they
三人称単数
seals up
he/she/it
過去形
sealed up
昨日
過去分詞
sealed up
have + pp
-ing形
sealing up
進行形
ネイティブが実際に使う "seal up"
YouTube動画での「seal up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"seal up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.