1 B1 ニュートラル
指でつかんで強く引っぱり、何かを取り除くこと
"She plucked out the grey hairs one by one, wincing with each pull."
“
Pluck out the beam from your own eye.
— Matthew 7:5, The Bible (King James Version)
分離可能
pluck out
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
指や道具で強く引っぱって何かを取り出すこと
シンプルな説明
引っかかっていたり生えていたりするものを、すばやく引き抜くこと
"pluck out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
集団の中から人や物を選んで取り出すこと。多くは突然または意外な形で行う
"The talent scout plucked the young singer out of obscurity and signed her immediately."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かをつまんで外側へ引っぱること
実際の意味
引っかかっていたり生えていたりするものを、すばやく引き抜くこと
使用のヒント
羽毛、毛、とげ、雑草、歯などを取り除くときによく使われます。また、集団の中から人や物を選び出すという比喩的な意味でも使えます。動きはすばやく正確な感じです。
"pluck out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
feather hair thorn weed splinter eye
"pluck out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
pluck out
I/you/we/they
三人称単数
plucks out
he/she/it
過去形
plucked out
昨日
過去分詞
plucked out
have + pp
-ing形
plucking out
進行形
ネイティブが実際に使う "pluck out"
YouTube動画での「pluck out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.