1 B1 慣用的 カジュアル
やるべきことを進めずに、重要でないことや生産性のないことをして時間をむだにする。
"Stop fiddling about and get your homework done!"
fiddle about
B1 カジュアル 自動詞
重要でないことに時間をむだにしたり、 нервously あるいは目的もなく、何かを何度も触ったり調整したりすること。
シンプルな説明
物をちょっとだけ不必要に触ったり動かしたりすること、または役に立つことをせず時間をむだにすること。
"fiddle about" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 カジュアル
何かを小さく目的なく何度も触ったり扱ったりする。
"She sat fiddling about with her earrings, trying to look calm."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
目的なくバイオリンを弾くような、小さくためらう動きをすること。
実際の意味
物をちょっとだけ不必要に触ったり動かしたりすること、または役に立つことをせず時間をむだにすること。
使用のヒント
主にイギリス英語です。だれかが時間をむだにしたり、必要以上にいじったりしていることへの軽いいら立ちを表すことがあります。'fiddle around' に似ていますが、イギリス英語とアイルランド英語ではこちらのほうが一般的です。何をいじっているかを示すために 'with' がよく続きます。
"fiddle about" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
time controls settings gadget papers keys
"fiddle about"
最もよく使う5つの時制形。
原形
fiddle about
I/you/we/they
三人称単数
fiddles about
he/she/it
過去形
fiddled about
昨日
過去分詞
fiddled about
have + pp
-ing形
fiddling about
進行形
ネイティブが実際に使う "fiddle about"
YouTube動画での「fiddle about」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.