1 B1 慣用的 ニュートラル
特に問題などが、急に思いがけず起こったり現れたりする。
"I can't make dinner tonight — something has cropped up at work and I need to stay late."
“
Things crop up. Unforeseen things.
— Harold Pinter, 'The Caretaker' (1960)
分離不可
特に注意が必要な問題や話題が、思いがけず現れたり起きたりすること。
予定していなかったことが急に現れたり起きたりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特に問題などが、急に思いがけず起こったり現れたりする。
"I can't make dinner tonight — something has cropped up at work and I need to stay late."
Things crop up. Unforeseen things.
— Harold Pinter, 'The Caretaker' (1960)
会話や議論の中で話に出たり、注目されたりする。
"Her name keeps cropping up in our meetings — she must be very well connected."
植物が土の中からすっと生えてくるように、何かが突然現れるイメージ。
予定していなかったことが急に現れたり起きたりすること。
イギリス英語でもアメリカ英語でもとてもよく使う。ふつう、予定していない状況・話題・問題・名前などについて使う。たいてい具体的な物ではなく、抽象的なものが主語になる。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「crop up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.