1 B1 ニュートラル
特にジャッキを使って、車やほかの重い物を地面から持ち上げる
"We jacked up the car to change the flat tire."
分離可能
何かを高く持ち上げる、または金額・水準・価格を急に大きく上げる
持ち上げる、またはずっと高くする
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特にジャッキを使って、車やほかの重い物を地面から持ち上げる
"We jacked up the car to change the flat tire."
価格、率、量、水準を、しばしば急に、または大きく上げる
"The landlord jacked up the rent after renovating the building."
Oil prices have been jacked up.
— Donald Trump, Twitter/X post, 2018
何かの強さ、音量、水準を上げる
"The DJ jacked up the volume as the crowd got louder."
ジャッキを使って何かを持ち上げる
持ち上げる、またはずっと高くする
文字どおりにも比喩的にもよく使われます。車、価格、率、生産量によく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「jack up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.