1 B1 ニュートラル
何かを足で強く踏みつける。
"She stomped on the cockroach before it could scurry under the fridge."
分離不可
何かを強く踏みつけること、またはだれかを攻撃的に押さえつけたり支配したりすること。
何かを足でとても強く踏むこと、またはだれかをとてもきびしく支配すること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かを足で強く踏みつける。
"She stomped on the cockroach before it could scurry under the fridge."
だれかを押さえつけたり支配したり、容赦なくきびしくあつかったりする。
"The experienced team stomped on every opponent they faced that season."
何かの上に足を重く強く下ろすこと。
何かを足でとても強く踏むこと、またはだれかをとてもきびしく支配すること。
文字どおりの意味(実際に踏む)と比喩的な意味(押さえつける・支配する)の両方で使われます。比喩的な意味はスポーツやビジネスでよく使われます。'step on' より強い表現です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「stomp on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.