チケット・在庫・席などを全部売って、何も残らないようにすること。
"The concert sold out within minutes of tickets going on sale."
The tour sold out in record time, with venues across the country filling up instantly.
— Rolling Stone, 2023
在庫やチケットを全部売り切ること。または、自分の信念や仲間を自分の利益のために裏切ること。
店やイベントで、全部買われて何も残っていないこと。または、自分の利益のために自分の信じることを裏切ること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
チケット・在庫・席などを全部売って、何も残らないようにすること。
"The concert sold out within minutes of tickets going on sale."
The tour sold out in record time, with venues across the country filling up instantly.
— Rolling Stone, 2023
お金や個人的な利益のために、自分の信念・価値観・仲間を裏切ること。
"His former fans accused the musician of selling out when he agreed to feature in the fast food commercial."
You think I've sold out. That I've become everything I used to stand against.
たいてい敵や相手に情報を渡して、人や集団を裏切ること。
"He sold out his colleagues to the authorities in exchange for a reduced sentence."
『全部売れる』意味は中立で、とてもよく使われます。『信念を裏切る』意味はくだけた言い方で、強い否定的な気持ちを含みます。名詞の 'a sell-out' もよく使われ、完売したイベントにも、自分の価値観を裏切った人にも使えます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「sell out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.