1 A2 ニュートラル
消しゴムを使って、鉛筆のしるし・文字・絵を消す。
"If you make a mistake, just rub it out and start again."
分離可能
rub out
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞
消しゴムでこすってしるしや文字を消すこと。また、犯罪の俗語で人を殺すこと。
シンプルな説明
消しゴムで何かを消すこと、または（古い犯罪映画などで）人を殺すこと。
"rub out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 スラング
犯罪の俗語で、ふつう犯罪組織の命令で人を殺す。
"In the film, the mob boss ordered them to rub out the witness before the trial."
分離可能
3 C1 慣用的 ニュートラル
抽象的なものを完全に破壊したり取り除いたりする。
"Years of war had rubbed out an entire generation's sense of hope."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
こすって何かが外へ出る・消えるまで続けることで、消す意味ではわかりやすい表現です。
実際の意味
消しゴムで何かを消すこと、または（古い犯罪映画などで）人を殺すこと。
使用のヒント
消す意味は日常的なイギリス英語です。鉛筆の消しゴム（イギリス英語では rubber）を使う rub out です。犯罪の俗語としての「殺す」は古く、主に昔の犯罪小説や映画で見られます。アメリカ英語では物理的に消す意味では erase のほうが一般的です。
"rub out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
pencil mistake mark answer eraser target
"rub out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
rub out
I/you/we/they
三人称単数
rubs out
he/she/it
過去形
rubed out
昨日
過去分詞
rubed out
have + pp
-ing形
rubing out
進行形
ネイティブが実際に使う "rub out"
YouTube動画での「rub out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.