1 B1 ニュートラル
特に車が止まっているときにアクセルを踏んで、車のエンジン回転数を上げること。
"He revved up the engine before pulling out onto the motorway."
分離可能
rev up
B1 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
エンジンの回転数を上げること。また、活気・興奮・活動を高めること。
シンプルな説明
エンジン音をより大きくしたり、自分やほかの人をとても興奮させて準備万全にしたりすること。
"rev up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
人やグループの元気、興奮、やる気を高めること。
"The coach revved up the team with an inspiring speech before the final."
“
We need to rev up our base.
— Common expression used in US political commentary, e.g. CNN election coverage (2020)
分離可能
3 B2 慣用的 カジュアル
作業や活動のスピード、量、強さを上げること。
"The factory revved up production to meet the holiday demand."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
エンジンの回転数を上げること。
実際の意味
エンジン音をより大きくしたり、自分やほかの人をとても興奮させて準備万全にしたりすること。
使用のヒント
文字どおりには、車を止めたままアクセルを踏んでエンジンの回転数を上げることを指します。比喩的な意味では、群衆や場の空気、進行中のことを盛り上げるという意味で、特にくだけたアメリカ英語でとてもよく使われます。'rev' は 'revolution'（1分あたりの回転数）から来ています。
"rev up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
engine crowd economy production audience machine
"rev up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
rev up
I/you/we/they
三人称単数
revs up
he/she/it
過去形
reved up
昨日
過去分詞
reved up
have + pp
-ing形
reving up
進行形
ネイティブが実際に使う "rev up"
YouTube動画での「rev up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"rev up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.