1 B1 カジュアル
機械、エンジン、装置、火を始動したりつけたりすること。
"Let me fire up the barbecue — the guests will be here soon."
分離可能
fire up
B2 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
エンジン、機械、火などを勢いよく始動させること、または人を熱意、怒り、興奮でいっぱいにすること。
シンプルな説明
機械を動かし始めること、または人をとても興奮させたり怒らせたりすること。
"fire up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
人を熱意、情熱、興奮でいっぱいにすること。強くやる気にさせること。
"The coach's speech really fired the players up before the championship game."
“
"And that fired me up."
— Michelle Obama, Becoming, 2018
分離可能
3 B2 慣用的 カジュアル
人を怒らせたり憤慨させたりすること。
"The politician's comments fired up the audience, who began to shout in protest."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
火をつける、またはエンジンに点火すること。
実際の意味
機械を動かし始めること、または人をとても興奮させたり怒らせたりすること。
使用のヒント
文字どおりの意味（グリル、コンピューター、エンジンを始動すること）は、特にくだけたアメリカ英語で非常によく使われます。比喩的な意味（人をわくわくさせたり怒らせたりすること）も広く使われます。どちらも急にエネルギーが高まる感じがあります。再帰的にも使えます：'she fired herself up before the race'。
"fire up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
engine grill laptop crowd team enthusiasm
"fire up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
fire up
I/you/we/they
三人称単数
fires up
he/she/it
過去形
fired up
昨日
過去分詞
fired up
have + pp
-ing形
firing up
進行形
ネイティブが実際に使う "fire up"
YouTube動画での「fire up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.