遊び半分で、真面目すぎず、または試しながら時間を過ごす。
"The children spent the whole afternoon playing around in the garden."
遊び半分や試しながら時間を過ごすこと。また、恋人や配偶者に不誠実であること。
真面目にならずに楽しむこと、気軽に試すこと、または(くだけた言い方で)パートナーを裏切ること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
遊び半分で、真面目すぎず、または試しながら時間を過ごす。
"The children spent the whole afternoon playing around in the garden."
考え・設定・創造的な可能性などを、気軽に試す。
"I've been playing around with different colour palettes for the website redesign."
恋愛相手に性的に不誠実である。
"She left him after she found out he'd been playing around behind her back."
はっきり分かれた2つの意味があります。(1) 気軽に試したり楽しんだりする(中立的)。(2) 性的に不誠実である(くだけた言い方、または悪く言う感じもある)。どちらもイギリス英語とアメリカ英語でよく使われます。不倫・浮気の意味は文脈が必要で、いつもその意味とは限りません。何を試しているかを示すために with が続くこともよくあります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「play around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.