1 B1 慣用的 カジュアル
決まりきった流れや状況、パフォーマンスに変化や活気、多様さを加える。
"The new coach told the team they needed to shake it up and try some completely different tactics."
“
Shake It Up
— The Cars, song title from the album 'Shake It Up', 1981.
分離不可
変化、活気、多様さを加えること。同じやり方を続けず、新しく元気なやり方で何かをすること。
やり方を変えて、もっと面白くて違う感じにすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
決まりきった流れや状況、パフォーマンスに変化や活気、多様さを加える。
"The new coach told the team they needed to shake it up and try some completely different tactics."
Shake It Up
— The Cars, song title from the album 'Shake It Up', 1981.
中身を混ぜるために、容器を強く振る。
"Shake it up well before pouring — the dressing separates if it sits too long."
スノードームやジュースのボトルを振るように、何かを強く振ることです。
やり方を変えて、もっと面白くて違う感じにすること。
元気づける命令や励ましとしてよく使われます。やる気を出す文脈、ポップカルチャー、スポーツで人気があります。また、文字どおり容器を振る意味(たとえばカクテルシェーカー)もあります。The Cars の 'Shake It Up'(1981)などのポップカルチャーでも広く知られています。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shake it up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.