1 B1 ニュートラル
時間をかけて少しずつ増えたり、たまったりすること。
"Tension had been building up between the two departments for months."
分離不可
build up
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
時間をかけて、何かを少しずつ増やしたり、たまらせたり、強くしたりすること。
シンプルな説明
何かを少しずつ大きく、強く、または重要にしていくこと。
"build up" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
事業や評判などを、時間をかけて育てたり築いたりすること。
"She spent ten years building up a loyal customer base before opening a second location."
分離可能
3 B2 慣用的 ニュートラル
ほめたり励ましたりして、人をもっと自信のある前向きな気持ちにさせること。
"A good coach knows how to build players up rather than tear them down."
分離可能
4 B2 慣用的 ニュートラル
何かや誰かを前もって大きく宣伝したり売り込んだりすること。
"The film had been built up by the studio for months before its release."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
より高くなるように何かを築くこと。文字どおりの意味でも今も使われます。
実際の意味
何かを少しずつ大きく、強く、または重要にしていくこと。
使用のヒント
英語の中でもとても多用途な句動詞の一つです。物理的な意味（traffic builds up）、感情的な意味（tension builds up）、商業的な意味（build up a business）、対人関係の意味（build someone up）などで使われます。名詞の 'build-up' もとてもよく使われます。
"build up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
confidence pressure tension muscles reputation speed business
"build up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
build up
I/you/we/they
三人称単数
builds up
he/she/it
過去形
built up
昨日
過去分詞
built up
have + pp
-ing形
building up
進行形
ネイティブが実際に使う "build up"
YouTube動画での「build up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.