すべて見る

stuff up

B1 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞

(豪・NZ)何かをだめにしたり失敗したりすること、または材料を強く押し込んで穴やすき間を埋めること。

シンプルな説明

大きな失敗をして何かをだめにする、または何かをすき間に押し込んでふさぐ。

"stuff up" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 慣用的 カジュアル

(豪・NZ・くだけた表現)重大なミスをする。まちがいのせいで何かをだめにする。

"I totally stuffed up the presentation — I forgot to bring the slides."

分離可能
2 B1 ニュートラル

材料を強く押し込んで、すき間・穴・空洞を埋める。

"She stuffed up the crack in the wall with old newspaper to keep out the draught."

分離可能
3 A2 カジュアル

体の通り道、特に鼻を詰まらせて、呼吸しにくくする。

"My nose is stuffed up from this cold and I can barely sleep."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

材料を上へ押し込むこと。下からすき間を埋めるイメージです。

実際の意味

大きな失敗をして何かをだめにする、または何かをすき間に押し込んでふさぐ。

使用のヒント

「失敗する」の意味は主にオーストラリア英語とニュージーランド英語で、アメリカ英語の 'mess up' や 'screw up' に当たります。物理的な意味(すき間を埋める)はもっと広く使われます。失敗の意味では名詞として 'a stuff-up' とも使えます。

"stuff up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

presentation interview exam job hole draft

"stuff up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
stuff up
I/you/we/they
三人称単数
stuffs up
he/she/it
過去形
stuffed up
昨日
過去分詞
stuffed up
have + pp
-ing形
stuffing up
進行形

ネイティブが実際に使う "stuff up"

YouTube動画での「stuff up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.