1 B1 慣用的 カジュアル
悩みや悲しみを話して、だれかに感情的な慰めを求める。ふつう 'cry on someone's shoulder' の形で使う。
"After the break-up, she needed someone to cry on — and her sister was always there for her."
分離不可
自分の悩みや悲しみを話して、だれかに感情的な慰めや支えを求めること。
悲しいときに、だれかのところへ行って悩みを話し、慰めてもらおうとすること。
主な意味は1つ。
悩みや悲しみを話して、だれかに感情的な慰めを求める。ふつう 'cry on someone's shoulder' の形で使う。
"After the break-up, she needed someone to cry on — and her sister was always there for her."
相手の肩に頭をのせて実際に泣くこと。
悲しいときに、だれかのところへ行って悩みを話し、慰めてもらおうとすること。
ほとんどいつも 'cry on someone's shoulder' という決まった表現で使う。実際的な助けより、感情的な支えを求める意味。shoulder を貸す人は、話を聞いて慰める人。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「cry on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.